La Commission européenne doit veiller à ce que la taxonomie de l'UE et le cadre plus large de la finance durable soient utilisables et fassent l'objet d'une révision régulière. Les critères éventuellement nouveaux ou révisés doivent pouvoir être mis en œuvre par les entreprises de construction et tenir dûment compte des possibilités techniques disponibles et des nouveaux progrès techniques.

La Commission européenne devrait suivre de près l'impact financier de la taxonomie de l'UE sur les entreprises, au vu du contexte économique difficile depuis la crise de Covid-19, la guerre en Ukraine et d'autres tensions géopolitiques.

On peut s'attendre à ce que de plus en plus de petites entreprises soient tenues responsables de leur impact global sur l'environnement à moyen et long terme. La Commission doit veiller à ce que les entreprises qui ne respectent pas, dès le départ, les critères techniques ambitieux disposent de solutions alternatives et ne soient pas exclues des investissements.

Les exigences en matière d'établissement de rapports dans le cadre de la taxonomie de l'UE et celles définies par les nouvelles règles d'établissement de rapports sur le développement durable des entreprises ont déjà une grande portée et la Commission devrait fournir davantage d'orientations sur la manière d'établir des rapports sur les indicateurs clés de performance en matière de développement durable. Les spécificités de la chaîne d'approvisionnement de la construction, ainsi que la structure du secteur, principalement composé de PME, doivent être prises en considération de manière adéquate.